Nowadays, there are more than 65,000,000 of Thai speakers who are in Thailand, Cambodia, Northern Malaysia, Southern Myanmar, and Laos.|
There are many business opportunities to do in those countries; and access to a big market with 65 million people. If you want to make businesses in Thailand, you have to know how the meetings are in this country, for instance they are very punctual. Add to this, you have to know that industry and services are the most important activities in Thailand having more than 80% of the Gross Domestic Product.
Since there are many big companies want to expand to Thailand, you will definitely need a Thai translation even if you are doing business via the internet.
When you need to translate Thai then you have to find a professional in the translations area. For instance, a translator can specialize in specific areas such as business, medical, law, religion, folklore, economics, agriculture, architecture, biology, botany, education, etc.
When you search a professional translation service, you have two main choices for it; translation companies and independent translators.
What is a translation company?
Translation companies are specialized in translations of different languages and subjects. You also can find lots of promotions for translations; there are companies offering translations in different languages as a part of their promotions. Translation companies always hire independent translators for their translation projects.
What is an independent translator?
Independent translators are people who speak more than one language and are trained to translate business, legal, technical or scientific texts. Independent translators are more difficult to find because they donít have enough time to advertise their services. If you find a good freelance translator, you will have better promotions and prices.
How do I know that I have a good translation?
You can recognize a good translation when the translator rewrites all the text with its own words but with no changes in the meaning of the original text. A good free translation tool or other pay options, are able to translate all kinds of documents into other language.
Finally, itís highly recommendable to contract translator services or translation agencies services for your company development.